Для поклонников классического британского научно-фантастического сериала "Доктор Кто" Кардифф, столица Уэльса, — место знаковое. Новые сезоны, начиная с 2005 года, снимали на кардиффской студии BBC. Естественно, для натурных съемок тоже часто использовали места поблизости: Кардифф бесчисленное число раз изображал Лондон, превращался в Париж или Помпеи, а в серии "Утопия" — выступил в роли самого себя. Также в спин-офф сериале "Торчвуд" и действие фильма происходит в Кардиффе, и снимался он здесь же. 

Вообще мы хотели взять организованный тур — у Britmovietours есть вариант пешей прогулки по местам съемки в центре города и автобусный тур по окрестностям. Но я недооценила склонность британцев к планированию заранее — попытавшись заказать тур за неделю до, я обнаружила, что мест нет! И альтернатив тоже — они же предлагают дорогой частный тур, некоторые гиды тоже готовы показывать частным образом,  но стоимость под 200 фунтов за двухчасовой тур нам показалась неразумной. Так что мы обложились картами и погрузились в фанатские сайты. Особо полезен был www.doctorwholocations.net, краудсорсинговый сайт по местам съемки Доктора Кто и его спин-оффов.

В процессе подготовки я обнаружила, что точек в Кардиффе десятки — так что я выбрала только самые приметные, или те, ради которых не надо делать крюк, или являющиеся достопримечательностями сами по себе, без привязки к сериалу. 

Доктор Кто в центре Кардиффа

Начнем с начала, с первой серии первого сезона 2005 года с Девятым Доктором  — Rose. Нападение манекенов снималось в торговом пассаже Queen's Arcades [Точка 1 на Гугл Карте ниже] — кстати, его даже показали в кадре снаружи в оригинальном виде, только добавили значок лондонского метро.

 

Говоря о серии Rose, самые первые кадры — это тоже Кардифф. "Лондонский" универсам, в котором работала Роза, это House of Fraser на углу St.Mary st. и Wharton st. [Точка 2]. Кстати, у этих же приметных мраморных витрин снималась сцена с банкоматом из Runaway Bride с Десятым Доктором и Донной. И на той же St Mary st., но в другой её части, снималась и сцена "экскурсии на Землю" из рождественского эпизода Voyage of the Damned про космический Титаник.

 

Вернемся к Донне и Runaway Bride. Если бы ей правда пришлось ловить такси к месту свадьбы, то даже десятки фунтов было бы много. Церковь св.Иоанна Крестителя (st. John the Baptist) [Точка 3] находится в 5 минутах ходьбы от улицы St Mary. К сожалению, мы не попали внутрь, так как церковь открыта только до 15 часов, пришлось снимать через стекло.

 

Кардиффский замок [Точка 4] обыгрывался в сериале не раз, но, пожалуй, самый приметный его выход — в шедевральной соло-серии Heaven Sent с Двенадцатым Доктором. Конечно, многое в этой серии снято в студии, но сцены, когда раненый Доктор ползет по коридорам замка-тюрьмы, делались здесь, в подземных тоннелях, служивших убежищем от авианалетов во Вторую Мировую Войну.

 

Ну и чемпион по повторному использованию локации в сериале — Национальный Музей Кардиффа [Точка 5]. Он состоит из художественной части и естественнонаучной, и обе "засветились" на экране. Здесь снимали:

• В серии Dalek с Девятым Доктором и Розой — сцену когда они приземляются на Тардис в странном частном музее.

• В серии Lazarus Experiment с Десятым Доктором и Мартой — разговор у кабинета Лазаруса и сцену бегства гостей. Сам эксперимент, кстати, тоже снимали в Кардиффе, в здании "Сенедд" в Заливе — там, где заседает Национальная Ассамблея Уэльса [Точка 10].

• В серии Vincent and the Doctor с Одиннадцатым Доктором и Эми — кадры внутри "музея Орсе". Та же лестница плюс несколько залов! Кстати, в отличии от выставки Ван Гога, лилии Моне и "Поцелуй" Родена, на которые Винсент засматривается по дороге, настоящие!

• Planet of the Dead с Десятым Доктором и Кристиной — сцены кражи чаши через потолок. Купол тут действительно красивый. 

​

 

​

• The Big Bang с Одиннадцатым Доктором, Эми и Рори — именно тут в секции с животными прятались маленькая Эми Понд, здесь же открылась Пандорика.

• In the Forest of the Night с Двенадцатым Доктором, Кларой и Данни — та же секция с животными снималась как место школьной ночевки в музее. Кстати, музей реально предлагает для детей вечернюю программу про динозавров с ночевкой!

• Ну и та-дааам, юбилейная серия The Day of the Doctor — в музее снята добрая треть эпизода, включая чудесное камео Тома Бейкера как Хранителя. Жалко, что руководство музея не выставляет картину Gallifrey Falls No More!

Если у вас еще осталось время — минутах в 15 ходьбы от музея школа, которая изображала Coal Hill в сезоне с Двенадцатым и Кларой, а в другую сторону — холл, игравший роль ритуального храма в Помпеях. Мы туда не добрались.

 

Доктор Кто в заливе Кардиффа (Cardiff Bay)

Первое, что вы видите, сходя с водного шаттла в Кардифф Бэй — это мемориальная стена Янто Джонса [Точка 6], сотрудника спецслужбы Торчвуд из одноименного сериала, погибшего, защищая детей Земли от инопланетной угрозы. Удивительно, что это общественная инициатива — после выхода серии люди начали приносить на набережную свечи и вешать фотографии Янто. В какой-то момент местные власти района "сдались" и приняли стену под патронаж. 

Поднимаетесь по лестнице от причала и вдруг переноситесь в Юту, в серию The Impossible Austronaut. Да-да, тот самый ярко-красный американский дайнер, где сидели Одиннадцатый Доктор, Ривер, Эми и Рори перед тем, как все заверте… — это Eddie's Diner на Mermaid Quay [Точка 7]. Закажите молочный коктейль, они тут знатные, густые, как в детстве, и присядьте за столик №11 (pun intended). Среди плакатов старых американских кинофильмов на стене отыщите фотографию Мэтта Смита и Алекс Кингстон. А напоследок загляните в подсобку — там притаилась Тардис! Работники к ней уже привыкли и выбрасывают в ее дверь мусор (sic!).

 

Площадь Руальда Даля [Точка 8] больше знакома фанатам "Торчвуда". На ней стоит та самая загадочная блестящая колонна, которая служит входом в замаскированный подземный офис спецслужбы. А фанаты Доктора Кто видели эту площадь в роли самой себя (и места "временного разлома") в серии Utopia с Десятым Доктором, Мартой и капитаном Джеком Харкнессом — тот самый диалог про "лицо Бо".

На площади же стоит приметное здание Миллениум Центра [Точка 9] с гигантской надписью на валлийском. Рядом с ним приземлялась Тардис в серии Utopia.

А футуристичное фойе центра отлично сгодилось для инопланетных госпиталей будущего: Госпиталя Двух Потоков в жутковатой The Girl Who Waited с Одиннадцатым, Эми и Рори и лобби Кошачего Госпиталя из серии New Earth с Десятым Доктором и Розой. Кстати, в лобби таки есть маленький магазинчик, так что пожелание Десятого сбылось.

 

 

 

То же фойе Миллениум Центра подходит и на роль административных зданий — именно с его лестницы произносил инаугурационную речь Гарольд Саксон ака Мастер ака премьер-министр.

 

Доктор Кто в окрестностях Кардиффа

Арка Human Nature/The Family of Blood с Мартой, когда Десятый Доктор превращается в человека — учителя Джона Смита, занимает место в десятке лучший эпизодов Доктора Кто нового времени. Действие происходит в британской деревушке в 1913 году. Команда BBC подошла к выбору места креативно и экономично — вместо того, чтобы строить декорации, серию снимали в этнографическом музее Сан-Фаганс (St Fagans) [Точка 11], где собраны исторические дома со всего Уэлльса. Все узнаваемо: магазин, перед которым разыгралась сценка с пианино и коляской, пекарня, барак, в котором Марта прятала Тардис, зал для танцев (в миру — бывший вечерний институт для рабочих). Даже сцены бала в помещении снимали тут же. Собственно, этно-музей интересен и сам по себе, но для хувианов особенно.

Говорят, что деревню викингов из The Girl Who Lived с Двенадцатым и Ошильдой (Мейси Уильямс), тоже снимали на территории Сан-Фаганса, но я не смогла сопоставить кадры. 

 

 

 

Из Сан-Фаганса можно доехать автобусом (и немного дойти пешком) до городка Лландафф (Llandaff), который сыграл роль провинциального Линдворта, где жили Эми и Рори, когда встретились с Одиннадцатым в его дебютной серии Eleventh Hour. Узнаваемые пейзажи в центре города, лужайка с "прудом для уток без уток" и конечно собор, над которым в фильме завис корабль Атракси [Точка 12]. Впрочем, собор Лландаффа стоит посещения в любом случае, это великолепный экземпляр английской готики. 

 

Мы были ограничены временем и общественным транспортом, поэтому не поехали, например, в бывшие угольные шахты, убедительно изобразившие из себя ландшафт планеты уудов в серии про Доктора-Донну. 

To be continued…

Шеффилд из нового одиннадцатого сезона тоже снимают в Кардиффе — один британский шахтерский город в роли другого. Например, полицейская станция Кардиффа в первой серии превратилась в полицейскую станцию Шеффилда. Так что список локаций будет пополнятся. 

Жалко, что туристическое управление города не уделяет фанатским местам больше внимания — ведь здесь снимали не только "Доктора Кто", но и "Шерлока" с Камбербетчем, например. Могли бы взять пример с Северной Ирландии, где места съемки "Игры Престолов" любовно размечены табличками с фотографиями и пояснениями. Хотя возможно, есть какие-то проблемы с авторскими правами BBC. 

До 2017 года в Заливе работала интерактивная выставка Doctor Who Experience, но они что-то не поделили с мэрией по стоимости аренды и закрылись. Теперь гигантский ангар на набережной пустует. Очень надеюсь, что выставка откроется заново, здесь или в другом городе.

И конечно в Кардиффе можно совмещать осмотр достопримечательностей с походом по хувианским местам. Наш полный маршрут по Кардиффу — в моей предыдущей статье.