Мир

Путешествие по Сицилии – практические советы

“Не ищи логику там, где ты её не клала”, – многократно напоминал мне муж в путешествии по Сицилии. Здесь очень красиво, вкусно и интересно, но далеко не всегда user-friendly для путешественника-иностранца.
В путешествии по Сицилии нельзя ничего предполагать – станция поезда “Катания – Аэропорт Фонтанаросса” окажется в чистом поле в добром километре от, собственно, аэропорта, в порту Милаццо не найдется удобной парковки для круизных пассажиров, а на платной дороге внезапно не окажется заправки на 120 километров вперед. Поэтому я собрала ниже кое-какую информацию из нашего практического опыта, которая, надеюсь, поможет вам сделать путешествие по Сицилии более гладким.

Зачем ехать на Сицилию?

Фонтан Претория в Палермо – прекрасное барокко
На Сицилию стоит ехать ради потрясающих горных пейзажей и действующих (!) вулканов, римских руин и мозаики, барочной архитектуры и живописной обшарпанности, которая так здорово получается на фотографиях. Ради вкусной еды и необычных сочетаний – вы когда нибудь ели пиццу с цуккини и фисташковым кремом? Ну и ради теплого моря – если повезет найти не переполненный пляж.

Когда ехать на Сицилию?

Пляж Чефалу в сезон
Если рассудок и жизнь дороги Вам, держитесь подальше от торфяных болот Cицилии в августе. Вы узнаете слово феррогосто – августовские каникулы, когда многие итальянские бизнеса закрываются, и итальянцы едут путешествовать, в том числе внутри страны. К ним (даже в ковидное время) добавляются другие европейцы, у которых тоже детские каникулы и отпуска. В итоге цены на гостиницы взлетают в небеса, найти машину в прокат становится квестом, а пляжи напоминают Сочи в разгар сезона.
По ощущениям, лучше всего по Сицилии путешествовать весной или осенью. А если вы хотите купаться – то в июне или в сентябре. Зимой тут бывает холодно и снежно, мы неоднократно видели на дорогах знаки “нужны цепи на шины”.

Планирование маршрута по Сицилии

По дороге через остров
Сицилия – большая. Это совсем не очевидно, но перегон между относительно близкими точками здесь запросто может занимать два часа. За 2-3 дня посмотреть весь остров невозможно физически, и даже недели, которая была у нас, хватает на качественную “дегустацию” острова, но не на глубокое его обследование. Правда, мы путешествовали с двумя детьми – у необременненных ими взрослых путешественников будет больше чистого времени, но тем не менее.
Поняв, что мы не готовы проводить в дороге больше 4 часов за день, мы ограничились восточным и северным побережьем острова. Это позволило нам увидеть, пожалуй, основные жемчужины Сицилии, хотя оставило в стороне некоторые важные точки – например, римские руины в Агридженто. Наш маршрут на 7 дней я опишу в отдельном посте.

Планирование дня

Городок Пьяцца Армерина ночью
Если вы не хотите полдня ходить злым и голодным и тыкаться в закрытые двери – волей-неволей приходится подстраиваться под местный ритм жизни. Обеденное время начинается около 12 и продолжается до 14-14:30, потом многие рестораны закрывают кухню до семи-восьми вечера. Зато потом ужинать можно чуть ли не до полуночи.
В середине дня после обеда маленькие магазины и многие другие бизнесы (и даже некоторые церкви!) закрываются на сиесту, хотя туристические лавки, музеи и большие супермаркеты работают без перерыва. Если у вас есть возможно в это время вернуться в отель и вздремнуть – отлично. Если нет –  можно посещать музеи, просто гулять по улицам или запланировать на время сиесты перегон в другой город.

Вождение и парковка

Обычная дорога вне больших трасс
Оптимальная машина на Сицилии – либо юркая крохотная мини-машинка, способная запарковаться на пятицентовой монете, либо основательная машина с высоким клиренсом, обвешанная датчиками и камерами, чтобы снизить вероятность царапин и ударов при парковке. На форумах крайне рекомендуют при аренде машины взять полную страховку без личного участия – поцарапать машину очень просто, а итальянские арендные бюро известны своими придирками и попытками содрать большие суммы даже за минимальные повреждения.
Перед поездкой нас пугали сицилийским стилем вождения, но все оказалось не так плохо. Здесь действительно водят довольно безалаберно, но при этом вежливо – пропускают на перекрестках, активно жестикулируя при этом. Самое трудное – это водить по узких улочкам старых городов, если вас вдруг туда занесет. Главное – не паникуйте, медленно и спокойно выезжайте. Кстати, местные жители с удовольствием помогут вам протиснуться по узкой улице или припарковаться в сложном месте. Еще Сицилия – холмистая, попадаются трудные серпантины, но в целом для опытного водителя ничего особенного нет.
Впереди – Этна
Лирическое отступление: А еще в городах водители игнорируют зебры и часто не пропускают пешеходов. Переходить дорогу нужно уверенно и сохраняя зрительный контакт с водителем – тогда он остановится и пропустит.
На Сицилии есть несколько платных трасс, мы пользовались А20 (приморская трасса Палермо-Мессина). На въезде берешь талончик в автомате, на выезде платишь за те участки, которые проехал. Например, перегон Чефалу-Милаццо нам встал в 7.4 евро. Учтите, что на больших трассах заправки могут быть через большие расстояния, не въезжайте на них меньше, чем с третью-четвертью бака!  А вот дорога А-19 Катания-Палермо тоже хорошая и прямая, но бесплатная. Много ремонтируемых участков, но организован объезд. Зато более мелкие дороги могут быть сколь угодно извилистыми, узкими и плохо размеченными.
Парковка в сицилийских городах – это отдельная история (триллер! драма!). Причем мы про это читали перед поездкой, и каждый раз гуглили, где парковаться в том или ином месте, но все равно не были морально готовы к тому, что в Чефалу, например, ВСЕ более-менее центральные парковки, размеченные на картах и в навигаторе, окажутся забитыми под завязку, и мы будет 40 минут(!) кружить по городу в поисках места, где встать! В итоге мы припарковались в полутора километрах от центра у обочины в жилом районе! Внимательно смотрите знаки – некоторые парковки у тротуара доступны только местным жителям.
Так что а) обязательно проверяйте парковки перед выездом и имейте план В и С, б) если есть свободная парковка в пределах 500-800 метров от цели, даже километра в тяжёлых местах, – паркуйтесь не раздумывая, лучше может и не быть, в) в крупные города может иметь смысл ехать на поезде, оставив машину у вокзала в городе поменьше. Станции поезда в Палермо, Чефалу, Катании, Сиракузах находятся в близкой досягаемости от старого центра, в пределах километра, а нервов вы себе сэкономите изрядно. Мы, например, в Палермо ехали со станции Термини-Имерезе (ближайшая крупная станция).
Наш B&B в Каккамо
И если вы путешествуете на машине – обязательно проверяйте условия парковки рядом с вашим отелем или B&B!
Лирическое отступление:  Из прочих вещей, которые обязательно нужно проверять при заказе жилья – Wi-fi и кондиционер (в жаркое время года). На бедной Сицилии и то, и другое – совсем не само собой разумеется.

Общественный транспорт

Ж.д. станция Катании
Поезда – вполне реальный метод посмотреть крупные города Сицилии. Поезда варьируются от пожилых “электричек” до современных экспрессов с туалетом, розетками для телефонов, местами для колясок и т.д. Билеты стоят умеренно – поезда Катания-Сиракузы и обратно на двух взрослых и ребенка обошлась нам около 30 евро (младенец бесплатно), Термини-Палермо и обратно – 21 евро. Билеты не привязаны к времени отправления, действительны на любой поезд направления.
Валидатор
Не пропустите валидаторы! Они обычно скромно висят на стене вокзала или на платформе, их легко не заметить. Перед входом в поезд билет нужно прокомпостировать – иначе будет считаться, что вы едете без билета, и не факт, что вам удастся уговорить контролера не брать с вас штраф, как с незнающих правила туристов!
Поезда по основным направлениям ходят 2-4 раза в час. Но при этом поезд спокойно может вообще не придти или придти на другой путь – будьте настороже и не закладывайтесь на последний вечерний рейс. Гугл Мапс неплохо справляется с расписанием поездов и автобусов.
Из аэропорта Катании в центр можно попасть на “Алибасе” – 4 евро за взрослого, платить водителю, дети (лет до 12 вроде) бесплатно.

Язык

Даже в туристических местах знание английского – совсем не маст. Большинство портье в отелях или ресепшионистов в прокате машин могут объясняться на английском базово, но чуть более сложные вопросы не поймут. Мой совет – хотя бы немного освоить итальянский, благо в нем много знакомых слов и латинских корней (наверняка, вы знаете хотя бы “бонджорно” – добрый день и “грацие” – спасибо). Месяц Дуолинго перед поездкой – и вы вполне можете объясниться с официантом или спросить дорогу. Добавьте жестикуляцию и в особо сложных случаях Гугл-транслейт – и степень взаимопонимания достигнет почти комфортной.
Обязательно улыбайтесь! Улыбающему и вежливому человеку помогают с удовольствием, а вот на качание прав могут замкнуться и изобразить полное непонимание.
Не упоминайте мафию. Это трамва для многих местных, и мало кому нравится, что их остров ассоциируют с мафией (хотя она конечно же есть).

Деньги

Текст про деньги, а фото будет про любовь
Евро, понятно дело. Мой совет тут – обязательно держите в кошельке запас наличных, и в частности – мелочи. Не повсеместно берут карты, а там, где берут – не всегда проходят платежи с иностранных карт. А мелочь пригодится для парковочных автоматов и вендоматов с напитками.

Еда, питье и чаевые

Уличная еда в Палермо
Сицилийская еда – это не только пицца и паста, хотя они тут тоже есть, самых разнообразных вкусов. Островные продукты – красные апельсины, фисташки, миндаль, оливки, рыба, морепродукты – комбинируются иногда причудливо, но неизменно вкусно. Например, паста с креветками в сливочном соусе, посыпанная фисташками(!). Или салат из апельсинов с луком, оливками и каперсами – легкое сладко-соленое сочетание отлично идет в жаркий день. Подробнее про еду на Сицилии – в отдельной статье (она этого заслуживает!).
Местные напитки тоже заточены под жару – например, гениальная гранита (медленно тающий в стакане толченый фруктовый снег). Или – внезапно – газированная вода с лимоном и солью, идеально удовлетворяющая жажду. Ну и конечно, итальянский кофе. А вот местное вино на нас не произвело сильного впечатления.
Чаевые на Сицилии, как и во всей Италии, не принято давать большие – можно накинуть 1-2 евро или округлить сумму.

Доступная среда на Сицилии

Ното. Доступная среда? Нет, не слышал
Присутствует крайне лоскутно и хаотично. Пандусов и лифтов дефицит. Мы видели ситуации, когда, например, оборудован туалет для инвалидов, но чтобы туда добраться нужно преодолеть две лестницы. Л – Логика. Даже с детской коляской ходить не особенно удобно – много лестниц, в том числе почти на всех вокзалах. Два взрослых конечно с этой проблемой справились, но для человека на инвалидной коляске многие места будут недоступны.
В городах почти нет тротуаров или они мега-узкие, приходится идти и катить коляску по проезжей части.

Сицилия с детьми

Маленькая(!) пицца
Сицилия в целом чадолюбива – нашему младенцу постоянно улыбались и строили глазки. В ресторанах почти всегда есть детские стульчики – слава дошедшей сюда Икее и её классическому белому детском стульчику! В крупных супермаркетах, хотя и не во всех – отличный выбор пюре, фруктовых, овощных и мясных. В отеле и B&B нам выдали манеж – но эту возможность нужно проверять при заказе.

Сицилия во время COVID-19

Пункт проверок на вокзале Палермо
Когда мы были на острове в августе 2021, регион считался “белым”, то есть ограничений было относительно было. В музеи, некоторые соборы и внутренние залы ресторанов взрослых пускали по “зеленым пропускам” (европейским QR-кодам о вакцинации или выздоровлении), детей до 12 – как приложение к привитым взрослым. Годились также наши израильские удостоверения о вакцинации (только не “тав ярок”, который только на иврите, а “теудат итхаснут”).
На въезде в Италию нужно заполнить анкету-локатор, и предъявить свидетельство о вакцинации или свежий результат теста. Но у нас их так никто и не спросил – полицейский в аэропорту заявил, что “поздно уже, все ушли домой”. Но рассчитывать на системное раздолбайство я бы не стала – у других путешественников все проверяли.
А вот найти место для сдачи теста PCR, требуемого Израилем, оказалось сложной задачей. Многие лаборатории были закрыты в августе. Большие центры на вокзалах делали только быстрые антиген-тесты. В итоге наш хозяин квартиры помог нам найти лабораторию в Термини-Имерезе, которая сделала тест и прислала нам результаты примерно за полтора дня. Стоимость теста – 50-60 евро с человека.
Редкий продавец на рынке в маске
Маски требуют носить в помещениях и в общественном транспорте, на улице итальянцы надевают маски только при плотном скоплении людей. Носят они маски довольно безалаберно, многие периодически стягивают их на рот или вообще на подбородок.

2 Comments

  1. D. Kaganovich

    На всякий напомню, как и писал, что для пролетающих через Рим вопрос “возвратного” теста решается прям там в аэропорту – но ценой “пустой поездки”. Тест они делают по факту даже быстрее суток, “за ночь” – но не реалтайм, конечно.

    • Elena Nemets ©

      Да, только где Рим и где Сицилия :))) Мы из Катании летели

Добавить комментарий для Elena Nemets © Cancel

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*